Πόνεσαν τα μάτια μας με το “δωρεάν” τατουάζ του Κορέα!

Για πολλοστή φορά ένας ποδοσφαιριστής πέφτει θύμα του google translate σε τατουάζ που επιλέγει να «χτυπήσει» στο σώμα του. Ο Αργεντινός άσος της Ίντερ, Χοακίν Κορέα, ήθελε να σημαδέψει τον δεξιό του καρπό με την ελληνική εκδοχή στη λέξη «free». Ωστόσο χάθηκε στη μετάφραση και το τατουάζ του γράφει «δωρεάν»!

Για πολλοστή φορά ένας ποδοσφαιριστής πέφτει θύμα του google translate σε τατουάζ που επιλέγει να «χτυπήσει» στο σώμα του.

Ο Αργεντινός άσος της Ίντερ, Χοακίν Κορέα, ήθελε να σημαδέψει τον δεξιό του καρπό με την ελληνική εκδοχή στη λέξη «free». Ωστόσο χάθηκε στη μετάφραση και το τατουάζ του γράφει «δωρεάν»!